Offizielles Dokument  ·  Ausgabe 2026

Reglement

K2 Night Sprint  ·  K8  ·  K21  ·  DogTrail

Art
Trail mit Semi-Selbstversorgung
Alpinwege T2–T3, Calancatal
Datum
10.–11. Oktober 2026
K2 Samstagabend · K8/K21 Sonntag
Sicherheit
Mobiltelefon Pflicht
+ Respekt der Organisationsanweisungen
Version 1.3 · Ausgabe 2026

Dieses Reglement ist auch als PDF verfügbar. Bei Abweichungen ist die italienische Fassung massgebend.

Das Wichtigste in 6 Punkten
Semi-Selbstversorgung
Mobiltelefon Pflicht
Bergwege T2–T3
Stirnlampe am K2 Night
Hilfspflicht
Abfall = Disqualifikation

1 Art der Veranstaltung

Der Landarenca Trail ist eine Trailrunning-Veranstaltung, die in Semi-Selbstversorgung auf alpinen Wegen des Calancatals stattfindet.

Die Veranstaltung umfasst drei Läufe:

  • K2 – Night Sprint
  • K8
  • K21

Auf den Strecken des K2 und des K8 wird zudem die Kategorie DogTrail angeboten, die in Begleitung des eigenen Hundes gelaufen wird, mit Einzelstart alle 30 Sekunden. Die DogTrail-Teilnehmenden folgen dem Reglement des jeweiligen Referenzlaufs (K2 oder K8) und sind vollumfänglich für ihren Hund verantwortlich, der jederzeit unter Kontrolle gehalten werden muss.

Der DogTrail findet zudem gemäss dem «Regolamento Dog Trail Canicross Ticino» (Revision 31.03.2026) statt, das jede Teilnehmerin und jeder Teilnehmer kennen und akzeptieren muss. Das Dokument ist zusammen mit dem vorliegenden Reglement auf der offiziellen Website verfügbar.

Die Strecken verlaufen auf Bergwegen der Kategorien T2–T3, markiert mit der offiziellen weiss-rot-weissen Signalisation.

2 Datum und Durchführung der Läufe

SA10.10.2026abends
K2 – Night SprintDogTrail · K2-Strecke
SO11.10.2026morgens
K8K21DogTrail · K8-Strecke

Bei widrigen Wetterbedingungen behält sich das Organisationskomitee das Recht vor:

  • die Strecken zu ändern,
  • die Starts zu verschieben,
  • einen oder mehrere Läufe zu unterbrechen oder abzusagen.
Bei einer Absage ist kein Ersatztermin vorgesehen. Der Entscheid wird über die Website und die offiziellen Kanäle der Organisation innerhalb der angegebenen Fristen kommuniziert.

Die Rennleitung kann jederzeit die Entscheidungen treffen, die zur Gewährleistung der Sicherheit der Teilnehmenden, der Freiwilligen und des Publikums erforderlich sind. Die Entscheidungen der Rennleitung sind endgültig und unanfechtbar.

3 Teilnahmebedingungen und Haftung

Jede Teilnehmerin und jeder Teilnehmer:

  • nimmt auf eigenes Risiko und eigene Gefahr am Lauf teil,
  • erklärt, in guter körperlicher Verfassung und angemessen trainiert zu sein,
  • akzeptiert das vorliegende Reglement vollumfänglich.

Die Organisation lehnt jede Haftung für Personen- oder Sachschäden vor, während und nach der Veranstaltung ab.

Eine individuelle Versicherung gegen Unfälle, Schäden oder Diebstahl ist obligatorisch.

Es wird dringend empfohlen, Gönnerin oder Gönner der REGA – Schweizerische Rettungsflugwacht zu sein.

4 Teilnahme von Minderjährigen

Für Jugendliche unter 16 Jahren ist die Teilnahme am K21 verboten. Die Teilnahme am K2 – Night Sprint und am K8 ist ausschliesslich erlaubt mit:

  • schriftlicher Genehmigung, unterzeichnet von beiden Elternteilen oder den Erziehungsberechtigten,
  • Vorlage der Genehmigung bei der Abholung der Startnummer.

5 Anmeldung und Startgebühr

Die Anmeldung erfolgt:

  • online, über die offizielle Zeitmessungsplattform,
  • vor Ort, mit einem Zuschlag von 5 CHF.

Für den K2 – Night Sprint und den DogTrail vom Samstag beinhaltet die Online-Anmeldung die Wahl des Menüs für den Grillabend (siehe Punkt 15).

Mit der Bezahlung der Startgebühr akzeptiert die Teilnehmerin bzw. der Teilnehmer das vorliegende Reglement stillschweigend und vorbehaltlos.

6 Startnummern

Die Startnummer:

  • wird von der Organisation zur Verfügung gestellt,
  • muss während des gesamten Laufs gut sichtbar getragen werden und darf nicht verändert werden.

Bei Aufgabe oder Überschreiten der Zeitschleusen (K8 und K21) muss die Startnummer der Organisation abgegeben werden.

7 Pflichtausrüstung (alle Läufe)

Jede Teilnehmerin und jeder Teilnehmer muss über die folgende Pflichtausrüstung verfügen:

  • Trailrunning-Schuhe oder für Bergwege geeignetes Schuhwerk
  • Der Wettervorhersage angepasste Kleidung
  • Mobiltelefon obligatorisch, geladen und funktionstüchtig, mit der Nummer der Organisation im Adressbuch gespeichert: +41 79 455 45 44

Beim K21 wird aus Sicherheitsgründen von der Verwendung von Kopfhörern dringend abgeraten.

K2 – Night Sprint
  • Stirnlampe obligatorisch, geladen und funktionstüchtig
  • Stöcke erlaubt
K8
  • Stöcke erlaubt
  • Material für wechselhafte Wetterbedingungen
K21
  • Rettungsdecke obligatorisch
  • Stöcke erlaubt
  • Alpines Gelände, maximale Höhe ca. 2300 m
  • Kleidung angepasst an Kälte, Wind und rasche Wetterumschwünge

Spezifisch für DogTrail

Es gilt die Pflichtausrüstung des jeweiligen Referenzlaufs: K2 – Night Sprint (Samstagabend, Stirnlampe obligatorisch) oder K8 (Sonntag). Zusätzlich gelten die Regeln des Regolamento Dog Trail Canicross Ticino, dessen wichtigste Punkte hier aufgeführt sind:

  • Der Hund muss zwingend mit einem Mikrochip versehen sein und über die Basisimpfungen verfügen, einschliesslich Tollwutimpfung (Heimtierausweis bei der Anmeldung vorzuweisen)
  • Mindestalter des Hundes 15 Monate; ausgeschlossen sind trächtige oder läufige Hündinnen sowie Hunde mit offensichtlichen Anzeichen von Krankheit oder Verletzungen
  • Canicross-Geschirr (H-Geschirr) und gedämpfte Leine von maximal 2 m Länge; jede andere Art von Leine ist verboten
  • Es ist verboten, den Hund zu ziehen: Der Hund läuft vor der Person, befestigt am dafür vorgesehenen Gurt
  • Pflicht zur Beseitigung des Hundekots und respektvoller Umgang mit dem Hund
  • Die Hundeführerin bzw. der Hundeführer muss für Schäden versichert sein, die sie/er selbst oder der eigene Hund an Sachen oder Personen verursacht
Die Organisation behält sich das Recht vor, vor, während oder nach dem Lauf Ausrüstungskontrollen durchzuführen. Fehlende, den Bedingungen oder der Strecke nicht angemessene Ausrüstung kann nach Ermessen der Rennleitung zum Ausschluss vom Lauf führen.

8 Verpflegung

  • K2: 1 Verpflegungsposten auf der Strecke
  • K8: 2 Verpflegungsposten auf der Strecke
  • K21: 3 Verpflegungsposten auf der Strecke

Der DogTrail nutzt die Verpflegungsposten des jeweiligen Referenzlaufs (K2 oder K8). Die Posten bieten Getränke und Basisverpflegung an.

Jede Athletin und jeder Athlet muss dennoch die eigene Selbstversorgung sicherstellen.

9 Startzeiten und Zeitschleusen

Die Startzeiten und die Zeitschleusen für K8 und K21 werden von der Organisation kommuniziert. Das detaillierte Programm ist auf der offiziellen Website publiziert.

Wer eine Zeitschleuse nicht einhält:

  • wird aus der Rangliste ausgeschlossen,
  • muss den Anweisungen der Organisation folgen, die eine kontrollierte Rückkehr oder die Fortsetzung der Strecke ohne organisatorische Betreuung genehmigen kann.

10 Aufgabe, Sicherheit und Hilfspflicht

Bei Aufgabe des Laufs muss die Athletin bzw. der Athlet den nächstgelegenen Kontrollposten informieren und den Anweisungen der Organisation folgen.

Es ist obligatorisch, anderen Teilnehmenden in Schwierigkeiten Hilfe zu leisten oder die Rettungskräfte zu alarmieren. Unterlassene Hilfeleistung führt zur sofortigen Disqualifikation.

Die Teilnehmenden müssen die Anweisungen der Organisation, der Freiwilligen und der Sicherheitsdienste befolgen. Die Missachtung dieser Anweisungen kann zur Disqualifikation führen.

11 Strecke und Markierung

Die Teilnehmenden müssen ausschliesslich der von der Organisation markierten Strecke folgen.

Das Abkürzen der Strecke, das absichtliche Verlassen des Tracks oder das Auslassen von Pflichtpassagen führen zur Disqualifikation.

Es wird empfohlen, die GPX-Tracks der Strecken herunterzuladen – verfügbar auf der offiziellen Website – und sie zur Orientierung auf einem GPS-Gerät oder Smartphone mitzuführen.

12 Ranglisten und Preisverleihungen

Die offiziellen Ranglisten werden online auf den von der Organisation angegebenen Kanälen publiziert.

Die Preisverleihungen erfolgen nach Kategorie gemäss dem folgenden Schema. Wer in der Gesamtwertung (die ersten drei Männer und die ersten drei Frauen) ausgezeichnet wird, erhält keinen zusätzlichen Kategorienpreis.

K2 – Night Sprint (Samstag)

  • Aktive: die ersten drei Männer und die ersten drei Frauen
  • Under 20: 1. Mann und 1. Frau, nur wenn nicht bereits unter den ersten drei der Gesamtwertung
  • Over 50: 1. Mann und 1. Frau, nur wenn nicht bereits unter den ersten drei der Gesamtwertung

K8

  • Aktive: die ersten drei Männer und die ersten drei Frauen
  • Under 20: 1. Mann und 1. Frau
  • Over 50: 1. Mann und 1. Frau, nur wenn nicht bereits unter den ersten drei der Gesamtwertung

K21

  • Gesamtwertung: die ersten drei Männer und die ersten drei Frauen

13 Umwelt und Abfall

Es ist verboten, Abfall entlang der Strecke wegzuwerfen. Jeder Verstoss führt zur Disqualifikation.

14 Datenschutz

Die Bearbeitung der Personendaten erfolgt unter Einhaltung des DSG und der DSGVO, gemäss den von der Organisation angewandten Modalitäten.

15 Verpflegung und Mahlzeiten

Grillabend — K2 Night Sprint

Nach dem Lauf sind alle Teilnehmenden zu einem kostenlosen Grillabend eingeladen.

Damit wir die Mengen planen können, wählt man bei der Online-Anmeldung bereits das Menü: So ist das Abendessen garantiert. Zur Auswahl stehen:

  • Cervelat
  • Bratwurst
  • Luganighetta
  • Tomino (vegetarische Option)

Wer sich vor Ort anmeldet, ist am Abendessen ebenfalls willkommen, die Verfügbarkeit des gewünschten Menüs kann jedoch nicht garantiert werden: Die Organisation stellt zur Verfügung, was möglich ist, solange der Vorrat reicht.

Allfällige weitere Konsumationen sind nicht inbegriffen und gehen zulasten der Teilnehmenden.

K8 und K21 – Mahlzeit nach dem Lauf

Für die Läufe K8 und K21 ist eine Mahlzeit nach dem Lauf mit Einheitsmenü vorgesehen, gleich für alle Teilnehmenden.

Bei der Anmeldung ist keine Vorauswahl erforderlich. Die Details des Menüs werden später von der Organisation kommuniziert.